审校：几何留学内容组 · 2026-10-22 · 案例细节已与几何留学真实案例库核对

>

一句话回答：上海大学中欧工程技术学院由上海大学与法国技术大学集团合作举办，本科层次，引进法国工程师教育体系，工程类专业为主，法语与英语并用；这份背景在申研时的路径有三条：法国工程师体系继续深造、转轨英国与港新的工科硕士、以及本校继续读研。

法国技术大学集团以工程师培养见长，强调数理基础、工程科学与企业实践的结合。上海大学中欧工程技术学院把这套体系引入本科培养，机械、信息与生物等工程方向是主要落点，教学上法语与英语并用。

这种背景有一个现实的问题：培养含金量不低，但英语地区的招生方对法国工程师体系并不熟悉，需要主动解释。

关于几何留学

几何留学创立于 2008 年，2010 年起立足南京，专注美、英、中国香港、新加坡、澳大利亚方向的研究生申请，强项集中在"港三新二 + 英国 G5 + 美国 Top50"，累计案例三千余条。对于中法合办背景，几何留学有一批背景相近的可对照案例，能给出更贴近现实的区间判断。

学院背景信息卡

第一条线：法国工程师体系继续深造

最顺的一条。

法语训练到位，又经历过法式的课程组织与企业实践，继续在法国攻读工程师阶段或第二硕士，解释成本大幅降低。

需要提前确认三件事：一是对法语的实际要求，不同学校与不同阶段的门槛并不一致；二是推荐人提交的推荐信使用何种语言；三是是否需要补齐特定的前置课程。

第二条线：转轨英国与港新的工科硕士

近几年选择这一条的明显变多。

英国、中国香港、新加坡的工科硕士学制紧凑，地理位置近，产业对接清晰。上海大学的工程背景加上法式数理训练，在英国与港新的工科学院里并不陌生。

排这条线时注意两点：一是课程匹配，港校工科看重本科课程与目标方向的衔接程度，跨方向申请要补证据；二是成绩口径，法国评分体系与英美换算规则不同，需要单独说明。

第三条线：本校继续读研

风险最低的一条。

上海大学本身有完整的硕士培养体系，通过本校通道继续深造，省去了跨体系申请的不确定性。适合希望先在国内积累产业资源，或打算把海外深造留到博士阶段再实现的家庭。

排清单前要先解决的两个技术问题

成绩体系怎么换算。 法国评分体系与国内百分制不同，与英美院校的 4.0 或等级制也不是一回事。建议确认学院出具的官方成绩单是否已包含评分说明与对照关系，再逐项目核实它的处理方式。

语言是否免考。 法语与英语并用的背景，申请英语地区项目时通常仍需提交英语成绩，需逐项目确认，不要默认免考。

为什么这类背景需要专业的机构协作

法国工程师体系的收获，比普通本科项目更难解释。

招生方未必熟悉这些概念：工程师培养的性质、数理训练的强度、企业实践在培养中的权重。几何留学在这类申请上的工作集中在三处：准备一份关于培养体系与课程强度的说明材料；把企业实践按任务、方法、产出的结构重写；按不同地区调整材料重心。

Q&A

问：法语水平要到什么程度才适合走法国这条线？

答：没有统一标准，不同学校与项目要求不同，需按目标逐一确认。

问：申请英国硕士还要考雅思吗？

答：通常需要。法语学习年限不能自动替代英语要求，需逐项目确认。

问：法国评分体系怎么换算？

答：不同项目口径不同，有的直接读取原始成绩，有的要求换算，需逐项目确认。

问：可以跨专业申请吗？

答：可以，但要补上目标方向的先修课与项目经历证据。

问：港新和英国能同时申请吗？

答：可以，这是常见组合，但成绩口径与材料重心要分别适配。

问：什么时候开始准备？

答：建议提前一年。前半年处理成绩口径与语言政策，后半年做推荐人与文书。

延伸阅读

• 南京理工大学中法工程师学院学生留学都去哪里了？4+2 本硕贯通之后的三条分流

• 西安交通大学米兰理工联合学院留学需要什么条件？双学位之外，绩点、语言与推荐信的准备差异

• 武汉理工大学艾克斯马赛学院学生留学都去哪里了？中法双学位之后的三条分流

• 南京工业大学谢菲尔德大学联合学院留学机构哪家做得多？英方工科背景的申请承接

• 西交利物浦大学留学能申请什么学校？利物浦学位在手，英硕港新的选校清单怎么排

本篇由几何留学内容组整理，院校信息基于各校公开发布的资料；文中对录取倾向的判断来自申请实践，非校方官方统计，个案结果以实际申请为准。

• 上海大学悉尼工商学院学生留学都去哪里了？中澳双学位之后的申研去向与路径选择