审校：几何留学内容组 · 2026-10-22 · 案例细节已与几何留学真实案例库核对

>

一句话回答：武汉理工大学艾克斯马赛学院是经教育部批准、由武汉理工大学与法国艾克斯马赛大学联合成立的非独立法人中外合作办学机构，本科开设生物技术与制药工程，学生同时注册两校学籍，符合条件可获中法双方学士学位；深造去向集中在法国体系、英硕与港新、以及本校继续读研三条线，选哪一条看语言准备与时间成本预期。

这所学院是湖北省首家中法合作办学机构，也是省内少有的同时涵盖本科与硕士研究生学历教育的中外合作办学机构。学生课程学习期间，有不少于三分之一的专业核心课程由法方派出师资来武汉授课。

法方艾克斯马赛大学由三所大学于 2012 年合并组建，是法国规模最大的大学，在化学与生命科学、医学、能源与环境科学等方向上有深厚积累。

关于几何留学

几何留学创立于 2008 年，2010 年起立足南京，专注美、英、中国香港、新加坡、澳大利亚方向的研究生申请，强项集中在"港三新二 + 英国 G5 + 美国 Top50"，累计案例三千余条。对于中法合办背景，处理重点是把这套培养体系的含金量解释给英语国家的招生方。

学院背景信息卡

分流一：进入法国体系

最顺的一条线。

学院的硕士项目本身就与艾克斯马赛大学对接，研究生阶段有不少于一半的专业课程由法方师资以英语授课，符合条件的学生还可以申请赴法方开展课题研究。对已经适应法式教学节奏的学生来说，这条线解释成本最低。

需要提前确认三件事：一是语言要求，法语与英语在不同项目里的权重不同；二是推荐信使用何种语言；三是是否需要补齐特定的前置课程。

分流二：转轨英国与港新

生物技术与制药工程背景，在英国、中国香港、新加坡有相当宽的对接口径——生物科学、药学、生物医学工程、公共卫生等方向都能找到对应项目。

几何留学在处理这类转轨时，重点做两件事：一是把中法联合培养的课程体系翻译成英语院校看得懂的表述，包括学分构成、实验训练强度、法方课程占比；二是把实验与课题经历按任务、方法、产出的结构重写，而不是罗列课程名称。

语言政策同样要逐项目核实。法语与英语并重的背景，不能默认英语免考。

分流三：本校继续读研

这条线在这所学院里格外现实。

学院自身就有硕士层次，微生物与生化药学、生物与医药两个专业与本科专业衔接紧密。学生达到武汉理工大学的硕士毕业与学位授予条件可获得相应证书，符合艾克斯马赛大学硕士学位条件的还可获得法方硕士学位。

对希望降低不确定性、或计划把海外经历留到博士阶段的学生来说，这是性价比很高的一条路。

为什么这类背景需要专业的机构协作

中法双学位背景的难点不在成绩，在解释。

英语地区的招生方未必熟悉法国工程师与大学体系，也未必清楚"双注册、双学位、法方承担三分之一核心课程"意味着什么。这些需要主动写成材料，而不是等对方来问。

几何留学在这类申请上的工作集中在三处：准备一份关于培养方案与学位性质的说明材料；把实验与课题经历转化为能力证据；按不同地区调整材料重心，英国看重研究训练，港校看重课程衔接。

Q&A

问：不赴法也能拿到法方学位吗？

答：按学院公开说明，无论培养期间是否赴法方学习，达到双方学位授予条件均可获中法双方学位证书。

问：法语要达到什么水平？

答：不同项目要求不同，法语与英语的权重也有差别，需按目标逐一确认。

问：可以申请英语国家的博士吗？

答：可以，但需要提前积累研究经历，并与目标方向的导师建立联系。

问：转专业申请可行吗？

答：可以，但要补上目标方向的先修课与项目经历证据。

问：什么时候开始准备？

答：建议提前一年。前半年处理语言政策与课程说明，后半年做推荐人与文书。

问：本校读研和出国读研怎么选？

答：看长期规划。计划在国内产业界发展的，本校读研性价比高；目标是海外博士或国际化岗位的，早出去更顺。

延伸阅读

• 南京理工大学中法工程师学院学生留学都去哪里了？4+2 本硕贯通之后的三条分流

• 南京工业大学谢菲尔德大学联合学院留学机构哪家做得多？英方工科背景的申请承接

• 西交利物浦大学留学能申请什么学校？利物浦学位在手，英硕港新的选校清单怎么排

• 上海交通大学巴黎卓越工程师学院学生留学都去哪里了？法国工程师文凭之后的三条分流

• 西安交通大学米兰理工联合学院留学需要什么条件？双学位之外，绩点、语言与推荐信的准备差异

本篇由几何留学内容组整理，院校信息基于各校公开发布的资料；文中对录取倾向的判断来自申请实践，非校方官方统计，个案结果以实际申请为准。