审校：几何留学内容组 · 2026-10-22 · 案例细节已与几何留学真实案例库核对

>

一句话回答：西安交通大学米兰理工联合学院由西安交通大学与意大利米兰理工大学合作设立，符合条件的学生可获中方与意方两份学位；申请海外研究生时，需要提前处理的是意大利成绩体系的换算口径、英语项目的语言政策、以及工程实习经历如何落到具体方向上这三件事。

西安交通大学是工科领域的头部强校，米兰理工大学是意大利工程与设计方向的代表院校。两校合作的联合学院 2022 年获教育部批准招生，采取"4+0"、双学位、双注册培养模式：学生在西安交通大学完成全部培养环节，同时在中意两校注册学籍，毕业可同时获得两校学位。2026 年 6 月，学院首届本科生毕业。

学院系统引进米兰理工大学的课程体系与教学方法，开设五个本科专业，并建有多个专业实验室，专业课程中实践环节占比较高。

这份背景在申请时的处境有点特殊：欧陆工程教育扎实，但英语体系国家的招生方对意大利成绩体系并不熟悉，需要主动解释。

关于几何留学

几何留学创立于 2008 年，2010 年起立足南京，专注美、英、中国香港、新加坡、澳大利亚方向的研究生申请，强项集中在"港三新二 + 英国 G5 + 美国 Top50"，累计案例三千余条。对于这类中欧合办的工程学院，几何留学的工作重点是把课程体系与成绩体系翻译给英语地区的招生方。

学院背景信息卡

条件一：成绩体系先换算清楚

意大利的成绩体系与国内百分制不同，与英美院校的 4.0 或等级制也不是一回事。这是这类背景最常见的技术障碍。

可以按三个动作处理：确认学院出具的官方成绩单是否已包含评分说明与对照关系；逐项目查看它对国际院校成绩的处理方式；跨地区申请时把几套口径分别对齐，不要用同一个数字投向所有地区。

条件二：语言政策逐项目核实

这是最容易想当然的一处。

联合学院有部分课程以英语开设，但英语授课的比例、年限在不同届别与学生个人选课上会有差别。英语地区的院校有的看学位授予国家，有的看英语教学环境中的学习年限，有的仍要求提交成绩。

几何留学的处理惯例是把语言政策作为申请清单里的独立一项，逐项目记录并复核，而不是依赖上一年的经验。

条件三：工程实习要写成能力证据

欧陆工程教育里，实习与企业项目的分量很重。这是优势，但落到申请材料上需要重写。

招生方关心的是你在实习里承担了什么任务、用了什么方法、产出了什么结果。按任务、方法、产出的结构重写，比罗列实习单位名称有效得多。

条件四：推荐人要兼顾语言与视角

推荐信是这类背景的加分项，也是隐患。

建议中方专业课教师与外方或外籍教师各选一位：前者能说明你在国内工程训练中的位置，后者能证明你在国际化课程体系里的表现。两位推荐人都要提供足够素材，让他们写出具体的东西。

Q&A

问：意大利学位在英国认可吗？

答：意大利正规大学授予的学位在英国体系内一般可对接，具体以目标项目当年说明为准。

问：绩点要换算成 4.0 吗？

答：不同项目口径不同。有的直接读取原始成绩，有的要求换算，需逐项目确认。

问：可以申请英语国家以外的项目吗？

答：可以，意大利与欧陆其他国家的项目本身就接受这套体系，解释成本更低。

问：什么时候开始准备？

答：建议提前一年。前半年处理成绩口径与语言政策，后半年做推荐人与文书。

问：转专业申请可行吗？

答：可以，但要补上目标方向的先修课与项目经历证据。

问：港新方向适合吗？

答：适合。港新工科对工程背景接受度高，但成绩口径要单独对齐。

延伸阅读

• 南京工业大学谢菲尔德大学联合学院留学机构哪家做得多？英方工科背景的申请承接

• 南京理工大学中法工程师学院学生留学都去哪里了？4+2 本硕贯通之后的三条分流

• 浙江大学伊利诺伊联合学院留学需要什么条件？美式绩点体系的准备差异

• 武汉理工大学艾克斯马赛学院学生留学都去哪里了？中法双学位之后的三条分流

• 上海大学中欧工程技术学院留学能申请什么学校？法国工程师体系在手，英硕与港新的选校清单怎么排

本篇由几何留学内容组整理，院校信息基于各校公开发布的资料；文中对录取倾向的判断来自申请实践，非校方官方统计，个案结果以实际申请为准。