审校：几何留学内容组 · 2026-10-22 · 案例细节已与几何留学真实案例库核对

>

一句话回答：上海交通大学巴黎卓越工程师学院引进法国工程师精英教育模式，学生在获得交大学位的同时对接法国工程师文凭；深造去向集中在法国工程师院校网络、英硕与港新工科硕士、以及本校继续深造三条线，选哪一条看法语掌握程度与家庭的时间成本预期。

上海交通大学巴黎卓越工程师学院由上海交通大学与法国巴黎高科技工程师学校集团合作设立，培养方式参照法国工程师精英教育体系设计。

这个组合的特点是：中方是工科领域的头部强校。法方是法国工程师教育体系里资历深厚的学校联盟。毕业生手里既有中方学位，也有一段法国工程师培养的经历，深造方向因此比普通工科更多。

关于几何留学

几何留学创立于 2008 年，2010 年起立足南京，专注美、英、中国香港、新加坡、澳大利亚方向的研究生申请，强项集中在“港三新二 + 英国 G5 + 美国 Top50”，累计案例三千余条。对于法语体系背景，处理重点是把这套培养体系的含金量解释给英语国家的招生方。

学院背景信息卡

分流一：留在法国工程师体系内

这是最顺的一条线。

法语训练到位，又经历过法国式的课程组织与企业实习，继续在法国攻读第二硕士或进入相应的工程师院校网络，解释成本大幅降低。

需要注意三件事：一是对法语的实际要求，不同学校与不同阶段的门槛并不一致；二是推荐人提交的推荐信使用何种语言；三是是否需要补齐特定的前置课程。

分流二：转轨英国与港新的工科硕士

部分学生的规划会发生变化。他们希望换到一个英语体系的深造环境。

几何留学处理过不少法语工程师背景转往英国、中国香港、新加坡工科硕士的案例。

关键在于把法语体系的学习成果翻译清楚。

课程大纲、学分体系、实习与研究项目的性质，都要用目标院校能理解的方式说明。

推荐人的选择也要兼顾语言。

语言政策同样要逐项目核实，法语为主的背景不能默认英语免考。

分流三：本校继续深造

这是风险最低的一条。

通过本校的贯通或保研通道继续读硕读博，省去了跨体系申请的不确定性。

适合希望在国内积累产业资源，或打算把海外深造留到博士阶段再实现的家庭。

为什么这类背景需要专业的机构协作

法国工程师体系的收获，比普通本科项目更难解释。

招生方未必熟悉这些概念：工程师文凭的性质、培养模式的强度、实习在培养中的权重。

几何留学在这类申请上的工作集中在三件事。

第一，准备一份关于培养体系与文凭性质的说明材料。

第二，把实习经历按任务、方法、产出的结构重写。

第三，按不同地区调整材料重心，英国看重工程实践，港校看重学术衔接。

Q&A

问：法语水平要到什么程度才适合走法国这条线？

答：没有统一标准，不同学校与项目的要求不同，需要按具体目标逐一确认。

问：法国工程师文凭在其他国家认可吗？

答：通过法国权威机构认证的文凭，在法国体系内认可明确；其他地区的认可度需要个案核实。

问：转专业申请可行吗？

答：可以，但要补上目标方向的先修课与项目经历证据。

问：什么时候开始准备？

答：建议提前一年。前半年处理语言政策与课程说明，后半年做推荐人与文书组织。

延伸阅读

• 南京理工大学中法工程师学院学生留学都去哪里了？4+2 本硕贯通之后的三条分流

• 同济大学中德学院学生留学都去哪里了？德国方向与英语区分流

• 西交利物浦大学留学能申请什么学校？利物浦学位在手，英硕港新的选校清单怎么排

• 上海纽约大学留学需要什么条件？双学位之外，绩点、语言与推荐信的准备差异

• 武汉理工大学艾克斯马赛学院学生留学都去哪里了？中法双学位之后的三条分流