| 入学时间 | 项目时长 | 项目学费 |
| 9月 | 1年 | 175,000港币/年 |
| 类型 | 总分要求 | 小分要求 |
| 雅思 | 6.5 | / |
| 托福 | 79 | / |
翻译学文学硕士项目旨在满足社会不断变化的需求,为学生提供理论知识和实践经验,并强调师生之间的互动。翻译硕士课程成立于1984年,是香港所有研究生翻译课程历史最悠久的课程。这项为期两年的兼职或一年制全日制课程旨在提高学生的翻译和口译能力。项目的教授和教师拥有翻译研究和实践不同领域的研究兴趣和专业知识。项目的学生来自不同学术和职业背景。这种多样化的构成带来了丰富的课堂互动。该项目适合所有学科的人士,并为社会不同部门的职业毕业生做好准备,包括教育、公共服务、出版、大众媒体和商业世界。
| 序号 | 课程介绍 | Curriculum |
| 1 | 高级翻译研究 | Advanced Translation Studies |
| 2 | 高级商务翻译 | Advanced Business Translation |
| 3 | 大众传媒翻译 | Mass Media Translation |
| 4 | 科技翻译 | Science and Technology Translation |
| 5 | 翻译批评 | Translation Criticism |
| 6 | 比较语言研究 | Comparative Language Studies |
| 7 | 计算机翻译 | Computer Translation |
| 8 | 双语词典学 | Bilingual Lexicography |
| 9 | 翻译史 | History of Translation |
| 10 | 双语编辑技巧 | Bilingual Editing Skills |
香港中文大学经济学理学硕士研究生offer
香港中文大学(深圳)会计学硕士研究生offer
香港中文大学生物多样性、环境管理、可持续发展与技术理学硕士研究生offer
香港中文大学电子商务与物流技术硕士研究生offer
香港中文大学宗教研究文学硕士研究生offer
香港中文大学市场营销硕士研究生offer