中英翻译文学硕士
MA Chinese-English Translation
所属学院:文学院
申请难度:高 就业前景:优 消费水平:高
62 QS 2023 14 TIMES 2023

申请要求

学制1年(全日制),学费19200英镑

雅思7分,各项不低于6.5分;托福100分,各项不低于24分

9开学,8月1日截止申请

培养目标

布里斯托大学中英翻译文学硕士项目将增强学生对翻译和口译领域的理解,学生将探索理论如何通过实际翻译发展口头和书面沟通技巧,并建立IT素养,以制作最高质量的翻译。毕业生具备口译和本地化专业技能,以及对当今日益全球化市场至关重要的可转移技能,如分析思维、研究和协作等。我们的汉英翻译硕士课程将增加您对翻译和口译领域的理解。您将探索如何通过理论提供实用的翻译,培养您的口头和书面沟通技巧,并建立您的IT知识,以帮助您制作最高质量的翻译。学生毕业于该课程,该课程具备口译和本地化方面的专业技能,以及分析思维,研究和协作等可转移技能,这些技能对于当今日益全球化的市场至关重要。

主要课程

序号 课程介绍 Curriculum
1 应用翻译(普通话) Applied Translation(Mandarin)
2 翻译理论 Theories of Translation
3 专业翻译导论(普通话) Introduction to Specialised Translation(Mandarin)
4 翻译技巧高级英语 Advanced English for Translation Skills
5 联络口译导论 Introduction to Liaison Interpreting
6 CAT工具 CAT Tools
7 小标题翻译 Translation for Subtitling
8 当代翻译产业 Translation Industry Today
9 商务联络翻译 Liaison Interpreting for Business
10 游戏本地化 Game Localization

预约咨询

  • 项目简介
  • 课程介绍
  • 录取报告
  • 成功案例
  • 留学资讯
  • 几何留学公众号
  • 几何留学APP